Sacred Atlas logoSacred Atlas

Soma Thera

Kotahene Soma Maha Thera was a Theravada Buddhist monk, translator, and missionary born in Sri Lanka. He is known for translating Buddhist texts into English and for his missionary work in Japan, Burma, India, and Germany. His extensive writings contributed to the Buddhist Publication Society's outreach.

Key Facts

  • Born Victor Emmanuel Perera Pulle in Kotahena, Colombo, Sri Lanka.
  • Converted to Buddhism in his teenage years after reading the Dhammapada.
  • Translated the Chinese version of the Vimuttimagga into English as 'the Path of Freedom'.
  • Received higher ordination as a Theravada Buddhist monk in Burma in 1936.
  • Participated in missionary trips to India and Germany.
  • Authored numerous booklets for the Buddhist Publication Society.

Important Relationships

  • Kheminda Thera
  • Nyanaponika Thera
  • Jetavana Sayadaw
  • German Dharmaduta Society
  • Dr. Paul Dahlke
Full Name
Kotahene Soma Maha Thera
Birth Year
1898
Death Year
1960
Notable Works
  • the Path of Freedom
  • An Old Debate On Self
  • Treasures of the Noble
  • Contribution of Buddhism To World Culture
  • the Buddha's Teachings: A Clear and Practical Message
  • the Buddhist Layman's Code of Discipline
  • Words Leading To Disenchantment & Samsara: Two Essays
  • Kalama Sutta: the Buddha's Charter of Free Inquiry
  • the Removal of Distracting Thoughts: Vitakka Santhana Sutta
  • Lamp of the Law
  • the Way of Mindfulness: the Satipatthana Sutta and Its Commentary
  • the Buddha's First Discourse
Associated Locations

Kotahena, Colombo, Japan, Burma, Moulmein, India, Germany, Berlin

Birth Place
Kotahena, Colombo
Primary Language Of Works

English

Vows Taken

Bhikkhu

Notable Status
Birth Name
Victor Emmanuel Perera Pulle

About Soma Thera

Kotahene Soma Maha Thera

Kotahene Soma Maha Thera (1898–1960), born Victor Emmanuel Perera Pulle, was a significant figure in Theravada Buddhism, recognized as a monk, translator, and missionary. Born in Kotahena, Colombo, Sri Lanka, he initially received a Catholic education but converted to Buddhism in his youth after encountering the Dhammapada.

Ordination and Early Work

In 1934, Soma Thera traveled to Japan with his companion G.S. Prelis, where he translated the Chinese version of the Vimuttimagga into English, a work published as "The Path of Freedom." The following year, both Victor Perera and Prelis journeyed to Burma, receiving their higher ordination as Theravada monks on November 6, 1936, under the guidance of the meditation teacher Jetavana Sayadaw in Moulmein.

Missionary and Literary Contributions

Despite suffering from asthma, Soma Thera actively engaged in missionary efforts. In 1940, he was part of a Buddhist Mission of Goodwill to India. Later, in 1957, he undertook a mission trip to Germany, sponsored by the German Dharmaduta Society, during the period when the society acquired Das Buddhistische Haus in Berlin.

Soma Thera was also a prolific author, contributing numerous books and booklets on Buddhist teachings. He was associated with the Buddhist Publication Society, writing for their Bodhi Leaves and The Wheel series. His works provided accessible explanations of Buddhist philosophy and practice to a wider audience.

Later Life and Death

During World War II, Soma Thera resided at the Island Hermitage alongside fellow monks Kheminda Thera and Nyanaponika Thera. He passed away in 1960 due to pulmonary thrombosis.

Source: Wikipedia ↗

Frequently Asked Questions

When and where was Soma Thera born?

Soma Thera was born on December 23, 1898, in Kotahena, Colombo, Sri Lanka.

What led Soma Thera to become a Buddhist?

Soma Thera, who was raised Catholic, became a Buddhist in his teenage years after reading the Dhammapada.

What significant translation is Soma Thera credited with?

Soma Thera translated the Chinese version of the Vimuttimagga into English, which was published as 'The Path of Freedom'.

Where did Soma Thera receive his higher ordination?

He received his higher ordination as a Theravada Buddhist monk on November 6, 1936, in Moulmein, Burma.

What notable missionary trips did Soma Thera undertake?

Soma Thera participated in a mission trip to India in 1940 and another to Germany in 1957.

What is Soma Thera's contribution to Buddhist literature?

Soma Thera authored many books related to Buddhism and wrote several booklets for the Bodhi Leaves and The Wheel series, published by the Buddhist Publication Society.